skip navigation
Department of Spanish and Portugese

Home
.............................
Department
.............................
Faculty & Staff
.............................
Undergraduate
...........................
Graduate
Applying for the M.A.
Required Reading List
Recent Thesis Titles
TA Handbook
GA Handbook
CA Residency
Graduate Exchange
Internships
Scholarships
SELACH
.............................
Important Links
............................

Contact Information
Spanish and Portuguese
San Diego State University
5500 Campanile Drive
San Diego, CA 92182-6010

Phone: (619) 594-6588
Fax: (619) 594-5293
spanport@mail.sdsu.edu
Location: Arts & Letters, Room 134 (map)
Hours: Monday-Friday (8:00am-4:30pm

"
Federico García Lorca (1898 - 1936).
Spanish poet, playwright, artist

Required Reading List

Peninsular Literature

Siglo XI: 
Las jarchas,  selección

Siglo XII:
Cantar de mío Cid

Siglo XIV:
Don Juan Manuel, El Conde Lucanor (prólogo y selección de cuentos)
Juan Ruiz Arzipreste de Hita, Libro de buen amor

Siglo XV:
El Romacero, selección
Fernando de Rojas, La Celestina

El Siglo de Oro (siglos XVI y XVII): El Renacimiento y el Barroco

POESIA: Selección de E. L Rivers. Poesía Lírica del Siglo de Oro. Ed. Cátedra
Garcilaso de la Vega, Eglogas, y selección de sonetos
Fray Luis de León, selección de Odas
San Juan de la Cruz, selección poemas
Góngora, selección poemas
Quevedo, selección poemas

NOVELA:
Lazarillo de Tormes
Cervantes, Novelas ejemplares
María de Zayas, Novelas amorosas y ejemplares

TEATRO:
Lope de Vega, El Caballero de Olmedo
Calderón de la Barca, La vida es sueño
Tirso de Molina, El burlador de Sevilla

Siglo XVIII - XX:

PROSA:
Cadalso, Jose. Cartas marruecas.
Feijoo, Benito Jerónimo. Cartas eruditas y curiosas.
Pardo Bazán, Emilia. Un viaje de novios.
Pérez Galdós, Benito. Tristana.
Unamuno, Miguel de. San Manuel Bueno, Mártir.
Valle-Inclán, Ramón del. Sonata de otoño.
Etxebarria, Lucía. Beatriz y los cuerpos celestes.
Laforet, Carmen. Nada.
Tusquets, Esther. El mismo mar de todos los veranos.

POESIA
Aleixandre, Vicente. La destrucción o el amor.
Bécquer, Gustavo Adolfo. Rimas.
García Lorca, Federico. Romancero gitano.
García Lorca, Federico. “Llanto por Ignacio Sánchez Mejías.”

TEATRO
Buero Vallejo, Antonio. Historia de una escalera.
Falcón, Lidia. ¡Vamos a por todas!
Sastre, Alfonso. Las cintas magnéticas.
Zorrilla, José. Don Juan Tenorio.

Latin American Literature

I. ÉPOCA COLONIAL

A. Géneros: Crónica, historiografía, ensayo.

Cristóbal Colón “Carta a Luis de Santángel” Diario (selecciones).

Bartolomé de las Casas, Brevísima relación de la destrucción de las Indias  (Selecciones)

Bernal Díaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista de la nueva España (prólogo y capítulos: XVIII, LXXXVIII, XCI-XCII, CCV-CCVII, CCX-CCXII bis)

Felipe Guamán Poma de Ayala, Primer nueva crónica y buen gobierno (1, 8-10, 48-52, 281-3, 334-9, 368-72, 404-5, 451-2, 534-9, 561-6, 703-5, 960-3, 982-4)

Inca Gracilazo de la Vega, Comentarios reales (Proemio, Libro I: capítulos. III-X y XV-XIX; Libro II: I-V y XXVII; Libro V: XXI-XXII; Libro VII: VIII y XXIX)

Sor Juana Inés de la Cruz, “Respuesta a Sor Filotea”

B. Ensayo neoclásico:

Simón Bolívar, “Carta de Jamaica”

C: Género Poesía:

a.  Poesía épica: (renacentista)
Bernardo de Balbuena Grandeza mexicana (Selecciones)

Alonso de Ercilla y Zúñiga, La Araucana (Cantos 1, 2, 11, 19, 20, 23, 25, 34, 37)

b. Poesía lírica y satírica (barroca):
Sor Juana Inés de la Cruz: y poemas (“Primero sueño”, “Hombres necios”, “Este que ves”, “Rosa divina”, “Esta tarde, mi bien”, “Detente so

c. Poesía Neoclásica/Romántica:
Andrés Bello, “A la agricultura de la zona tórrida”

José María Heredia, “En el teocalli de Cholula”

D: Género Dramático Colonial:
Juan Ruiz de Alarcón La verdad sospechosa o Ganar amigos.

Sor Juana Inés de la Cruz Los empeños de una casa. (Selecciones)

II. LITERATURA DECIMONÓNICA (1821-1914 (Romanticismo, realismo, naturalismo, modernismo):

A: Género: ensayo, crónica…

Juan Montalvo Los siete tratados (Selecciones)

José Martí Nuestra América

José Enrique Rodó Ariel (Selecciones)

B: Poesía

a) Poesía decimonónica:

  • Romanticismo
  • Gertrudis Gómez de Avellaneda “Al partir” “A él
  • Poesía Gauchesca.

Estanislao del Campo Fausto (selecciones)
José Hernández, Martín Fierro  (Selecciones de ambos libros: La ida y La vuelta)

b) Poesía  popular rioplatense.

c) Poesía modernista:

José Martí, “Nuestra América”, Versos sencillos (prólogo, I, II, V, XLVI) y “Dos patrias”, “Amor de ciudad grande”, “Sueño con claustros de mármol”

Rubén Darío, Azul (“Venus”), Prosas profanas (“Palabras liminares”, “Era un aire suave”, “El cisne”, “Ama tu ritmo”, “Yo persigo una forma”), Cantos de vida y esperanza (“Prefacio”, “Cantos de vida y esperanza”, “Lo fatal”, “Salutación del optimista”,“A Roosevelt”, “Los cisnes”, “Nocturno”, “La canción de los pinos”) y
Leopoldo Lugones, Lunario sentimental (“Prólogo”), “Delectación morosa”

C. Género Narrativo (Novela y cuento)

a. Romanticismo/realismo

José Joaquín Fernández de Lizardi, El Periquillo Sarniento  (selecciones)

Juan Francisco Manzano, Autobiografía de un esclavo  (Selecciones)

Esteban Echeverría, El matadero

Domingo Faustino Sarmiento, Facundo  (Selecciones)

Gertrudis Gómez de Avellaneda, Sab 

Jorge Isaacs, María  (Selecciones)

Ricardo Palma, Tradiciones peruanas (“El alacrán de Fray Gómez”, “La camisa de Margarita”, “Genialidades de la Perricholi”, y “Quizá quiero, quizá no quiero”)

Clorinda Matto de Turner, Aves sin nido  (Selecciones)

Ignacio Manuel Altamirano El zarco o Clemencia.

b. Modernismo

Rubén Darío Azul (“El rey burgués”, “El Rubi”)

Amado Nervo El bachiller

Manuel Gutiérrez Nájera “Después de las carreras´o “Historia de un peso falso”.

c. Realismo/naturalismo

Horacio Quiroga Decálogo del perfecto cuentista” y cuentos (“El almohadón de plumas”, “La gallina degollada”, “El hombre muerto”, “El hijo”, “A la deriva”)

Manuel González Zeledón  “El clis de sol”

Tomás Carrasquilla “San Antoñito”

José López Portillo “Reloj sin dueño”

Baldomero Lillo “Compuerta número12” “El chiflón del Diablo”.

III. De las Vanguardias al Boom.

a. Ensayo:

(John Skirius, ed. El ensayo hispanoamericano del siglo XX)

José Carlos Mariátegui, “El hecho económico en la historia peruana, “La civilización y el caballo”, “Esquema de una explicación de Chaplin”

José Vasconcelos, “A los estudiantes de Trujillo...”, “Caballos.-Velocidad, “Nacionalismo y universalismo filosóficos”

Octavio Paz, “Invención, subdesarrollo, modernidad”, “Revuelta, revolución, rebelión”, “Una literatura trasplantada”, El laberinto de la soledad (“Máscaras mexicanas”  “Día de todos Santos, d’ía de muertos”)

Mario Vargas Llosa, “El país de las mil caras”, “Entre la libertad y el miedo”, “La trompeta de Deyá”

b. Poesía del pre al post-vanguardismo.

Delmira Agustini, “El cisne”, “Otra estirpe”

Alfonsina Storni, “Tú me quieres blanca”

Enrique González Martínez, “Tuércele el cuello al cisne...”

Gabriela Mistral, “Sonetos de la muerte”, “Todas íbamos a ser reinas”, “La extranjera”, “Beber”, “La flor del aire” 27. Poesía de vanguardia:

César Vallejo, “Los heraldos negros”, “Nostalgias imperiales”, “Ágape”; Trilce (I, III, XXIII, XXXII, XXXVI, LV), “Voy a hablar de la esperanza”, “Un hombre pasa con un pan al hombro...”, “Considerando en frío, imparcialmente”, “Intensidad y altura”

Vicente Huidobro, Altazor (“Prefacio”, Cantos I, III, V), “Arte poética”, “El espejo de agua”, “La poesía es un atentado celeste”

Pablo Neruda, “XX: Puedo escribir los versos más tristes esta noche”, “Galope muerto”, “Arte poética”, “Walking Around”, “Explico algunas cosas”, “Alturas de Macchu Picchu”, “Oda a la cebolla”

Nicanor Parra, “Autorretrato”, “Soliloquio del individuo”, “La montaña rusa”

Nicolás Guillén, “Songorocosongo”, “Balada de los dos abuelos”
José Lezama Lima, “Ah, que tú escapes”, “Una oscura pradera me convida”

Ernesto Cardenal, “Oración por Marilyn Monroe”

Octavio Paz Piedra de sol”, “Blanco”, “Nocturno de San Ildefonso”, “Entre lo que veo y digo...”, “Carta de creencia”)

Jorge Luis Borges, Ficciones y pemas (“Fundación mítica de Buenos Aires”, “Poema de los dones”, “Alusión a la muerte del coronel Francisco Borges (1833-1874)”, “Poema conjetural”, “Arte poética”)

c. Narrativa de la vanguardia al Boom.

Mariano Azuela Los de abajo
Una de las siguientes tres novelas de lectura y análisis integral y las otras dos en lecturas antológicas:

Rómulo Gallegos Doña Bárbara,José Eustacio RiveraLa vorágine ,

Ricardo GüiraldesDon Segundo Sombra.

Roberto Arlt Juguete rabioso (selecciones)
“La fiesta de las balas” Martín Luis Guzmán (cuento).
“La mujer” Juan Bosch.
“El cholo que se vengó” Demetrio Aguilera Malta.

Arturo Uslar Pietri,Venezuela, “La lluvia” (409-425)

Absurdism, Magic Realism:Juan José Arreóla,México,(429-437)
“Conversación” Eduardo Mallea,
Un sueño realizado”  o El pozo  Carlos Onetti.
“El prisionero”  Augusto Roa Bastos.

María Luisa Bombal, La última niebla

Miguel Angel Asturias, El señor presidente  (fragmentos)

Alejo Carpentier, El reino de este mundo o Los pasos perdidos o El arpa y la sombra

José María Arguedas, Los ríos profundos  (Selecciones)
“El guarda agujas” Juan José Arreola.

Juan Rulfo, Pedro Páramo y cuentos (“Es que somos muy pobres”, “Nos han dado la .tierra”, “Talpa”, “Luvina”)
“La lluvia” Arturo Uslar Pietri
Recuerdos del porvenir. Elena Garro.

Mario Vargas Llosa, La ciudad y los perros o La casa verde

Carlos Fuentes, La muerte de Artemio Cruz o Aura

José Donoso, Coronación (selecciones)

Gabriel García Márquez, Cien años de soledad  o El general en su laberinto (cuentos: “El ahogado más hermoso”, “La prodigiosa tarde de baltasar” “Los funerales de mamá grande” …)

Julio Cortázar, Rayuela y cuentos (“Casa tomada”, “Carta a una señorita en París”, “Axolotl”, “Continuidad de los parques”)

Manuel Puig, Boquitas pintadas o El beso de la mujer araña
El túnel. Ernesto Sábatto.
 

Rigoberta Menchú, Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia
Elena Poniatowska querido diego te abraza Quiela o Hasta no verte Jesús mío.

Otros novelistas del postboom:
José Emilio Pacheco Las batallas en el desierto
Mi dulce compañía Laura Restrepo.
“Aquí pasan cosas raras”. Luisa Valenzuela.
Letra para salsa y tres soneos por encargo Ana Lydia Vega.
“Cual es la onda” José Agustín
“El gran Priténder”  Luis Humberto Croshwaite uEl gran pritender.

d. Teatro de la vanguardia al Boom

Antología del teatro hispanoamericano  Solórzano
Rodolfo Usigli El gesticulador
Ida y vuelta     Mario BENEDETTI
Los invasores Egon Wolf,
La muerte no entrará en palacio René Marqués
El último instante Franklin Rodríguez.  
Pablo Antonio Cuadra, (Nicaragua, 1912) Por los caminos van los campesinos (II, 187) Funeral Home Walter Beneke.

Bibliografía General
Textos de referencia teoría y crítica literaria.

Alegría, Fernando. Historia de la  novela hispanoamericana

Ainza, Fernando. Ideología e identidad en la narrativa latinoamericana Madrid: Gredos, 1984.

Anderson, Benedic. Comunidades imaginadas México: FCE, 1994

Anderson Imbert, Enrique. Historia de la literatura Hispanoamericana. México: Fondo de Cultura Económica. 1984.

_____ Los domingos del profesor. Artículos de literatura latinoamericana. Argentina: Ediciones GURE. 1972.

_____ La flecha en el aire. Ediciones GURE. 1972.
Auerbach, Erich.  Mímesis.  México: Siglo XXI, 1984. (RF)

Anduela, María. Siglo XX: Teatro y Ensayo. México: Editorial EDICO, S.A. 1976.

Bajtín, M.M. Teoría y estética de la novela. Madrid, n.d.

Balibar, Etienne. Race, Nation, Class. Finland: Editions La Découverte. 1988.

Barthes, Rolland.  Crítica y verdad.  México: Siglo XXI, 1989.    (RF)

Bartra, Royer. La jaula de la melancolía México: Grijalbo, 1986 (I)

Bataille, George. El erotismo. Barcelona: Mateu, 1964. (E)

Blanchot, Maurice.  El espacio literario.  Buenos Aires: Editorial Paidós, 1970. (RF)

Brady, Agnes Marie. Historia de la cultura hispanoamericana

Brushwood, John. Aspects of the Supernatural in Recent Mexican. Boulder: Soc. of Sp. & Sp.-American Studies, 1992. P. 127-139

_____Narrative innovation and political change in Mexico. New York: Lang,1989

_____La novela hispanoamericana del siglo XX. México: F.C.E., 1984.

_____México en su novela: una nación en busca de su identidad México: F.C.E., 1990.

_____La novela mexicana: 1967-1982. México: Grijalbo, 1985.

Butler, Judith. “Actos performativos y cionstitución del género: Un ensayo sobre fenomenología y teoría feminista”. Trad. Marie Lourties. Debate feminista 9:18 (1998

Carballo, Emmanuel. Letras mexicanas del siglo XIX. México: Universidad de Guadalajara, 1991.  (CL)

______.  20protagonistas de la literatura mexicana México: Empresas Editoriales Mexicanas, 1980 (CL)

Carreter, LázaroL. Cómo se comenta un texto literario. Madrid, España: Cátedra. 1975.

Castro Gómez, Santiago y Mendieta, Eduardo. Eds.  Teorías sin disciplina: Latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate. México: Porrúa, 1998.

Chang-Rodríguez, Eugenio. Latinoamérica. Su civilización y su cultura. Boston, Massachussetts: Heinle & Heinle Publisher. 1991.

Domecq, Brianda. Mujer que publica, mujer pública México: Mortís-Planeta, 1993.
Asechando al unicornio México: Planeta, 1991 (CL, A)

Eagleton, Terry. Literary Theory: An Introduction. Minneapolis,

Fernandez Moreno, Cesar. America Latina en su Literatura. México: Siglo Veintiuno. 1994.

Foster, William.  Handbook of Latin American Literature. New    York/London:Garland
            Publishing Inc., 1992.

______. Mexican novel a History Austin: Universitiy of  Austin Texas Press. 1995.

Foucault, Michel.  Historia de la sexualidad. La inquietud de sí. Vol. 3. México:Siglo Veintiuno, 1984. (I, II, III)

Fokkema, D. W. Teorias de la literatura del Siglo XX. España: Cátedra. 1997.

Franco, Jean. Plotting Women: Gender and Representation in Mexico. New York: Columbia University Press, 1989. (F, CL)

______.  "Pastiche in Contemporary Latin American Literature."
Studies in Twentieth Century Literature. 1990 Winter, 14:1, (H95-107. (H)

______.  (ed.). "Special Issue on fin de siecle in Latin America." Studies in Twentieth Century Literature. 1990 Winter, 14:1.

______.  La cultura moderna en América Latina. México: 1983. (F-Cl)

_____ Historia de la literatura hispanoamericana. España: Editorial Ariel. 1980.

Fuentes, Carlos. El espejo enterrado. México: Fondo de Cultura económico. 1992.

_____ Valiente mundo nuevo. México: Fondo de Cultura económico. 1991.

García Canclini, Nestor. Culturas Híbridas: Estrategias para entrar y salir de la
modernidad.
Buenos Aires: Sudamericana, 1992.

---. La globalización imaginada: Hacia una antropología de los malentendidos, Buenos Aires: Sudamericana, 2000.

Goldmann, Lucien. Para una sociología déla novela. Madrid, 1967.

Gómez-Gil, Orlando. Historia crítica de la literatura hispanoamericana.

Glanz, Margo. Con la lengua en la mano México: Ed. (F, P)

Guerra-Cunningham, Lucía. La mujer fragmentada: Historias de un signo. CiuLa Habana, Cuba: Casa de las Américas, 1994.

Hazard, Adams. Critical Theory Since Plato. United States of America: Harcourt Brace Jovanovich, INC. 1971.

Hutcheon, Linda. A poetics of Postmodernism. History, Theory, Fiction.(F-H-P) New York:Routledge,1988.

Jackson, Rosemary. Fantasy: The Literature of Subversion. London: Methuen, 1981.

Jonson,  David, Michaelsen,  Scout. Eds. La teoría de la frontera: Los límites de la política cultural.Trad. Gabriela Ventureira. Barcelona: GEDISA, 2003.

Lamas, Marta. Cuerpo: Diferencia sexual y género. México: Taurus, 2002.

---. “La antropología feminista y la categoría ‘género’”. Comp. Marta Lamas. 2002.
Lazo, Raymundo. Historia de la literatura latinoamericana. México: Col. Sepancuantos, Porr’úa. 1980.

_____La novela andina. México: Col. Sepancuantos, Porrúa. 1982.

Leal, Luis. México: civilizaciones y culturas

López González, Aralia. De la intimidad a la acción. La narrativa de escritoras latinoamericanas y su desarrollo. México: Universidad Autómona Metropolitana. 1985.

Menton, Seymour. La nueva novela histórica de América Latina. : Fondo de Cultura Económica. 1992.

_____Caminatas por la literatura hispanoamericana. México: FCE, 2004.

_____Historia de la novela Guatemalteca,

_____La novela colombiana, planetas y satélites.

_____El cuento: Antología del cuento cubano.

Moi, Toril.  Teoría Literaria Feminista.  Madrid: Cátedra, 1988

Moraña, Mabel. Ed.   Nuevas Perspectivas desde/sobre América Latina: El desafío de los estudios culturales. Pittsburgh, PA: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2000. 

Ocampo, Aurora M. La crítica de la novela Hispanoamericana contemporánea (antología). México: UNAM, 1980.

_____ La crítica de la novela mexicana contemporánea (antología). México: UNAM, 1981.

L. B. Simpson,  Many Mexicos

Prado, María Gloria. antología de narradoras del siglo XIX.  Ed. Ana Rosa Domenelia y Nora Pasternac. 

Ramos, Julio.  Desencuentros de la modernidad.  México: Fondo de Cultura Económica, 1991. (I-P)

Roig, Arturo Andrés. Teoría y Critica del pensamiento Latinoamericano. México: Fondo de Cultura Económica. 1981.

Sevchovichj, Sara. Mujeres frente al espejo (CL, F)

Schwartz, Kessel A New History of Latin American Fiction.

Todorov, Tzvetan.  Literatura fantástica.  México: Premiá, 1980. (RF-P)

Turner, Bryand. Cuerpo y sociedad México: FCE. 1984. (F, P)Valadez, Edmundo.

Valbuena Briones, Angel.  Literatura Hispanoamericana, Tomo IV de la Historia de la literatura española de Ángel Valbuena Prat.

Vidal, Hernán.  Literatura hispanoamericana e ideología liberal. Buenos Aires: Ediciones Hispamérica, 1976. 

Viñas, David. Civilización y barbarie en la novela Argentina; de Sarmiento a Cortázar.

Walter, Mignolo. “Entre el canón y el corpus: Alternativas para los estudios literarios y culturales en y sobre América Latina”. Nuevo Texto Crítico. 7 (1994-95): 14-15.

Zavala, Lauro. Teorías de los cuentistas: Teorías del cuento I.México: UNAM, 1993.

______. Teorías del cuento, II: La escritura del cuento. México: UNAM, 1995.

Diccionarios y antologías:
Diccionario filosófico Nicola Abbagnano. México: FCE. 1980.
Diccionario de autores mexicanos Comp. Aurora M. Ocampo. México: UNAM, 2000.
Smith, Verity. Encyclopedia of Latin American literature. Chicago, Ill: Fitzroy Dearborn. 1997.

(Se recomienda un diccionario de términmos literarios) The Columbia Dictionary of Modern Literary and Cultural Criticism New York: Columbia Universtity, 2002.

Anderson Imbert, Enrique. Antología de la literatura hispanoamericana New Cork, Columbia University, 1975. (I, II)

Carter Jr, Dale J. , Antología del realismo mágico. New York: Odyssey Press. 1992

Chang-Rodríguez, Raquel. Voces de Hispanoamérica: Antología literaria. United States of America: Heinle & Heinle Publishers. 1996.

Englekirk, John.  et al. An Anthology of Spanish American Literature. Volume II

Cluff, Russell y Pavón Reyes, Alfredo. El cuento mexicano moderno (antología), México: UNAM, 2001

Colman, Alexander.  Cinco maestros: Cuentos modernos de Hispanoamérica.

Domecq, Brianda. Ed. Asechando al unicornio México: Planeta, 1991

Garganigo, John. Tzlodovska, T.  Huellas de la literatura hispanoamericana

Garganigo, John F., y Walter Reía. Antología de la literatura gauchesca y criollista. Montevideo: Delta, 1967.

Henriques Ureña, Max. Breve historia del modernismo. México: FCE. 1976.

Mead, G. Robert. Breve historia del ensayo latinoamericano.

Menton, Seymour. Antología crítica del cuento hispanoamericano México: Fondo de Cultura Económica, 1998.

Menton, Zovek, Zaga mexicana.

Millán, Carmen Antología del cuento mexicano México: FCE, 1980 (CL)

Skirius, John.  ed. El ensayo hispanoamericano del siglo XX

Solórzano, Carlos. El teatro hispanoamericano del siglo XX. México: FCE. 1980.

Ripoll, Carlos. Conciencia Intelectual de América.

Ocampo, Aurora M. Cuentistas mexicanas México: UNAM, 1974 (Cl)

Ortega, Julio. Antología del cuento hispanoamericano

Alexander Colman, Cinco maestros: Cuentos modernos de Hispanoamérica.

 

San Diego State University