3 ¡£ 2 ¡£ »Æ»è Ö® Áµ
¡° ´Ï ´Ï £¬ ×ß °É £¬ Ò¯Ò¯ ËÍ Äã ÉÏ Ó×¶ùÔ° ¡£ ¡±

¡° ²» È¥ £¬ Ò¯Ò¯ £¬ ÎÒ ²» È¥ £¬ Ó×¶ùÔ° ÀÏʦ Òª ÎÒ ±íÑÝ £¬ ÎÒ ²» Òª ±íÑÝ £¬ ÎÒ ²» È¥ ¡£ ¡±

Ò¯Ò¯ Ò» Ìý ¿É Öø ÁË ¼± £¬ ÉÏ ÐÇÆÚÁù ¾Í Ô¼ ºÃ ÁË £¬ ÐÇÆÚÒ» °Ñ ´Ï ´Ï ËÍ ½ø Ó×¶ùÔ° £¬ Ëû ¾Í µ½ ¡° Ëý ¡± ÄÇÀï È¥ ¡£ Ë­ ÖªµÀ ½ñÌì ´Ï ´Ï ÌØ±ð ²» Ìý»° £¬ ˵ ʲô Ò² ²» ¿Ï È¥ ¡£ Ëû ²»½û ̾Ϣ ÆðÀ´ £» Ïëµ±Äê £¬ ×Ô¼º ÄÜ Ö¸»Ó Ò»¸ö ÍÅ £¬ ÏÖÔÚ È´ Á¬Ò»¸ö Îå Ëê µÄ Ëï×Ó ¶¼ Ö¸»Ó ²» ÁË ¡£

ÓÚÊÇ Ëû Ö»ºÃ ´ø Öø ´Ï ´Ï Ò»Æð µ½ ¡° Ëý ¡± ÄÇÀï È¥ ¡£ ¡° Ëý ¡± ס ÔÚ ±±º£ ¹«Ô° ¸½½ü £¬ ËäÈ» Ö» ÓÐ Ò» ¼ä СС µÄ ÎÝ×Ó £¬ µ«ÊÇ ÎÝÄÚ ÊÕʰ µÃ ºÜ ¸É ¾» £¬ ¶øÇÒ ÎÝ Ç° »¹ ÖÖ Öø ¸÷ÖÖ ºÃ¿´ µÄ »¨²Ý ¡£

Ëû ÍÆ ÃÅ ½øÈ¥ £¬ Èà ´Ï ´Ï ½Ð ¡° ÄÌÄÌ ¡± ¡£

¡° ÄÌÄÌ ¡± --- ´Ï ´Ï Ìð Ìð µØ ½Ð ÁË Ò» Éù ¡£

Ëý Ò» ã¶ £» û Ïëµ½ Ëû °Ñ ´Ï ´Ï ´øÀ´ ÁË ¡£ ¡° °¦ ¡± ¡£ Ëý æ °Ñ ´Ï ´Ï À­ ¹ýÀ´ £¬ Èà Ëû ×øÏ £¬ È»ºó ¶Ë³öÒ» Íë ¼¦µ° ¸þ À´ ¡£ Õâ Íë ¼¦µ° ¸þ Ô­À´ ÊÇ Îª Ëû ×ö µÄ £¬ ¼ÈÈ» ´Ï ´Ï À´ ÁË £¬ ¾Í Ò»·ÖΪ¶þ £¬ Èà Ëû ºÍ ´Ï ´Ï ¸÷ ³Ô °ë Íë ¡£

Ëû ³Ô ÁË Ò» ¿Ú µ° ¸þ £¬ ̾Ϣ Ò» Éù £¬ ¡° °¦ £¬ ÐÇÆÚÌì ×î ²» ºÃ¹ý £¬ ¶ù×Ó ¶ùϱ ÔÚ ¼Ò £¬ ²»ºÃÒâ˼ ³öÀ´ £¬ ¿É ÐÄÀï ÀÏ ÊÇ Ïë Öø Äã ¡£ ¡±

¡° µÈ ÄÄ Ìì Äã °Ñ ÊÂÇé Ïò ËûÃÇ ËµÃ÷ ÁË £¬ ÔÛÃÇ È¥ µÇ¼Ç һϠ£¬ ¾Í ºÃ ÁË ¡£ ¡± Ëý ˵ ¡£

С ´Ï ´Ï ÒÉ»ó µØ ¿´¿´ Ò¯Ò¯ £¬ ÓÖ ¿´¿´ ¡° ÄÌÄÌ ¡± £¬ ²» ÖªµÀ ËûÃÇ Ëµ µÄ ¡° µÇ¼Ç ¡± ÊÇ Ê²Ã´ Òâ˼ £¬ Ëû Ö» ÖªµÀ Ò¯Ò¯ ÄÌÄÌ Ò» ¡° µÇ¼Ç ¡± £¬ Ëû ¾Í ÓÐ µ° ¸þ ³Ô £¬ ËùÒÔ £¬ Ëû Ï£Íû ËûÃÇ ÌìÌì ¶¼ È¥ µÇ¼Ç £¬ ÕâÑù Ëû Ò»¶¨ ÄÜ ÌìÌì ³Ô µ½ µ° ¸þ ¡£

ÒòΪ Óöµ½ Ò»¸ö ºÃ ÄÌÄÌ £¬ ´Ï ´Ï Ò»¶¨ Òª Íæ µ½ ³Ô Íê Íí·¹ ²Å ×ß ¡£ Íí·¹ ºó £¬ Ò¯ ËïÁ½¸ö ÖÕÓÚ »Ø¼Ò ÁË ¡£ ´Ï ´Ï ±ß×ß±ß ³ª £¬ ¸ßÐË ¼«ÁË ¡£

µ«ÊÇ ËûÃÇ ²» ÖªµÀ ¼ÒÀï ÒѾ­ ÄÖ·­ Ìì ÁË ¡£

Ô­À´ £¬ Ó×¶ùÔ° µÄ ÀÏʦ ¿´¼û ´Ï ´Ï Ò» Ìì û À´ £¬ Öø ÁË ¼± £¬ ÏÂ°à ºó ¸Ïµ½ ´Ï ´Ï ¼Ò £¬ Ïë ¿´¿´ ´Ï ´Ï ÊDz»ÊÇ ²¡ ÁË ¡£ ÕâÑù Ò»À´ £¬ ¿É ¾Í ¼± »µ ÁË ´Ï ´Ï µÄ ÂèÂè ¡£

¡° ¶¼ ¹Ö Äã £¡ ¶¼ ¹Ö Äã £¡ ×Ô¼º ²» ËÍ º¢×Ó £¬ Ò»¶¨ Òª ÄÇô Ôç È¥ ÉÏ°à £¬ ÏÖÔÚ ¿É ºÃ £¬ ÀÏÒ¯×Ó ËÍ Ëï×Ó Á¬ ×Ô¼º ¶¼ ËÍ ¶ª ÁË £¡ ÎØ . . . . . ¡±

¡° ÂèÂè £¬ °Ö°Ö £¬ ¡± ´Ï ´Ï ÃÍÈ» ÍÆ¿ª ÃÅ £¬ ·ÉÅÜ ½øÀ´ ¡£ ÂèÂè Ò» ¿´¼û ±¦±´ ¶ù×Ó ¾Í Á¢¿Ì ÉÏÈ¥ ¥ס º¢×Ó £¬ ÓÖ ¸ßÐË ÓÖ ×ż± µØ ÎÊ £º ¡° ±¦±´ ¶ù £¬ ÉÏ ÄĶù È¥ ÁË £¬ ¿ì ¸æËß Âè ¡£ ¡±

¡° µ½ ÄÌÄÌ ¼Ò È¥ ÁË ¡± ´Ï ´Ï ¸ßÐË µØ ˵ £¬ ¡° ÄÌÄÌ ¿É ºÃ ÁË £¬ ¸ø ÎÒ ¼¦µ° ¸þ ³Ô £¬ ´ø ÎÒ µ½ ¹«Ô° Íæ¶ù £¬ »¹ ˵ ¸ø Ò¯Ò¯ ×ö Ò·þ ÄØ ¡£ ¡±

С Á½¿Ú×Ó ÏÈÊÇ ¶Ô ¿´ ÁË Ò»Ï ¡£ È»ºó Ò»Æð ¿´ ×Å ÀÏÒ¯×Ó £¬ ÐÄÏë £º ÄÄ À´ µÄ Õâ λ ¡° ÄÌÄÌ ¡± £¿ Ôõô ´ÓÀ´ û Ìý˵ ¹ý £¿ ¿É ×ìÀï ÓÖ ²» ºÃ Ã÷Ã÷°×°× µØ ÎÊ ¡£

¡° ÊÇ ÕâÑù µÄ ¡± £¬ ÀÏÒ¯×Ó ²» ×ÔÈ» µØ ¿´ ÁË ¿´ ËûÃÇ Ëµ £º ¡° ÎÒ ¸ø ´Ï ´Ï ÕÒ ÁË ¸ö ÄÌÄÌ £¬ ÎÒÃÇ Á© ºÜ ºÏµÃÀ´ ¡£ ÄãÃÇ Ð¡Á½ ¿Ú ÉÌÁ¿ ÉÌÁ¿ °É £¬ Òª ÊÇ Ã» Òâ¼û £¬ ¾Í °Ñ Ëý ÄÇ ¼ä ·¿×Ó »» ¹ý À´ £» Òª ÊÇ ÓÐ Òâ¼û £¬ ÎÒ ¾Í °á µ½ Ëý ÄÇ Àï È¥ ס ¡£ ¡±

¶ù×Ó Ò» Ìý ¾Í ¾õµÃ ±ðŤ £¬ ¿É ÓÖ ºÜ ÄÑ ·´¶Ô £¬ ÓÚÊÇ ¿´ ÁË ¿´ ÆÞ×Ó ¡£

µ¹ ÊÇ ¶ùϱ À´µÃ ¿ì £¬ Ëý ÐÄÏë ÀÏÒ¯×Ó ¿É ²» ÄÜ ×ß £¬ ×ß ÁË Ë­ ¿´ ´Ï ´Ï £¿ À´ ¸ö ÄÌÄÌ ÒÄ ©# # Ä©

Ȯȏ [huang2 hun1] /dusk/evening/nightfall/

Ö® [zhi1] /(literary equivalent of µÄ)/(subor. part.)/him/her/it/

Áµ [lian4] /feel attached to/long for/love/

´Ï [cong1] /quick at hearing/wise/clever/sharp-witted/intelligent/acute/

×ß [zou3] /to walk/to go/to move/

°É [ba5] /(modal particle indicating polite suggestion)/...right?/...OK?/

Ò¯Ò¯ [ye2 ye5] /(informal) father's father; paternal grandfather/

ËÍ [song4] /to deliver/to carry/to give (as a present)/to present (with)/to see off/to send/

Äã [ni3] /you/

ÉÏ [shang4] /on/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up/

Ó×¶ùÔ° [you4 er2 yuan2] /kindergarten/nursery school/

²» [bu4] /(negative prefix)/not/no/

È¥ [qu4] /to go/to leave/to remove/

ÎÒ [wo3] /I/me/myself/

ÀÏʦ [lao3 shi1] /teacher/

Òª [yao4] /important/vital/to want/to be going to/must/

±íÑÝ [biao3 yan3] /perform/act/play/show/performance/exhibition/demonstrate/

Ò» [yi1] /one/single/a(n)/

Ìý [ting4] /let/allow/

¿É [ke3] /can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)/

ÁË [liao4] /look afar from a high place/

¼± [ji2] /hurried/worried/

ÐÇÆÚÁù [xing1 qi1 liu4] /Saturday/

¾Í [jiu4] /at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake/

Ô¼ [yue1] /appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately/

ºÃ [hao4] /be fond of/

ÐÇÆÚÒ» [xing1 qi1 yi1] /Monday/

°Ñ [ba4] /handle/

½ø [jin4] /advance/enter/to come in/

Ëû [ta1] /he/him/

µ½ [dao4] /to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/

Ëý [ta1] /she/

ÄÇÀï [na4 li5] /there/that place/

Ë­ [shui2] /who/

ÖªµÀ [zhi1 dao5] /know/be aware of/

½ñÌì [jin1 tian1] /today/at the present/now/

ÌØ±ð [te4 bie2] /especially/special/particular/unusual/

Ìý»° [ting1 hua4] /(v) obey an elder/(adj) be obedient/

˵ [shuo1] /to speak/to say/

Ò² [ye3] /also/too/

¿Ï [ken3] /to agree/to consent/to be ready (to do sth)/willing/

²»½û [bu4 jin1] /can't help (doing sth)/can't refrain from/

̾Ϣ [tan4 xi1] /sigh/

ÆðÀ´ [qi3 lai5] /beginning or continuing an action/upward movement/stand up/

×Ô¼º [zi4 ji3] /self/(reflexive pronoun)/own/

ÄÜ [neng2] /can/may/capable/energy/able/

Ö¸»Ó [zhi3 hui1] /to conduct/to command/to direct/

Ò»¸ö [yi1 ge4] /a/an/

ÍÅ [tuan2] /dumpling/

ÏÖÔÚ [xian4 zai4] /modern/current/present/at present/now/nowadays/

È´ [que4] /but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless/

Îå [wu3] /five/5/

Ëê [sui4] /year/years old/(a measure word)/

µÄ [di4] /aim/clear/

Ëï×Ó [sun1 zi5] /son's son; grandson/

¶¼ [du1] /(surname)/metropolis/capital city/

Ö»ºÃ [zhi3 hao3] /to have to/to be forced to/

´ø [dai4] /band/belt/girdle/ribbon/area/zone/region/wear/carry/lead/bring/consists of/show/and/

Ò»Æð [yi4 qi3] /together/

ס [zhu4] /to live/to dwell/to reside/to stop/

ÔÚ [zai4] /(located) at/in/exist/

±±º£ [bei3 hai3] /the North Sea/

¹«Ô° [gong1 yuan2] /a public park/

¸½½ü [fu4 jin4] /(in the) vicinity/nearby/neighboring/next to/

ËäÈ» [sui1 ran2] /although/even though/

Ö» [zhi3] /but/only/

ÓÐ [you3] /to have/there is/there are/to exist/to be/

¼ä [jian4] /interstice/separate/

ÎÝ×Ó [wu1 zi5] /house/room/

µ«ÊÇ [dan4 shi4] /but/however/

ÊÕʰ [shou1 shi5] /to put in order/to tidy up/

µÃ [dei3] /to have to/must/ought to/to need to/

ºÜ [hen3] /very/extremely/

¸É [qian2] /(surname)/male/strong/

¾» [jing4] /clean/

¶øÇÒ [er2 qie3] /not only ... but also ..../... as well as .../moreover/in addition/

ÎÝ [wu1] /house/room/

ǰ [qian2] /before/in front/ago/former/previous/earlier/front/

»¹ [huan2] /(surname)/pay back/return/

ÖÖ [zhong4] /to grow/to plant/

¸÷ÖÖ [ge4 zhong3] /every kind of/all kinds of/various kinds/

ºÃ¿´ [hao3 kan4] /good-looking/

ÍÆ [tui1] /push/refuse (responsibility)/shove/

ÃÅ [men2] /door/gate/field of endeavor/

½øÈ¥ [jin4 qu4] /(v) go in/

ÈÃ [rang4] /to ask/to let/permit/have (someone do something)/to yield/to allow/

½Ð [jiao4] /to (be) call(ed)/

ÄÌÄÌ [nai3 nai5] /(informal) father's mother; paternal grandmother/

Ìð [tian2] /sweet/

µØ [di4] /earth/ground/field/place/land/

Éù [sheng1] /sound/voice/(a measure word, used for sounds)/tone/noise/

ã¶ [leng4] /to look distracted/to stare blankly/distracted/stupefied/blank/

û [mo4] /drowned/to end/to die/to inundate/

°¦ [ai4] /alas/oh dear/

æ [mang2] /busy/

À­ [la1] /to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw/

¹ýÀ´ [guo4 lai5] /to come over/to come up/

×øÏÂ [zuo4 xia5] /sit down/

È»ºó [ran2 hou4] /after/then (afterwards)/after that/afterwards/

Íë [wan3] /bowl/cup/

¼¦µ° [ji1 dan4] /egg/

¸þ [geng1] /soup/

À´ [lai2] /to come/

Õâ [zhei4] /this/these/

Ô­À´ [yuan2 lai2] /original/former/originally/formerly/at first/

ÊÇ [shi4] /is/are/am/yes/to be/

Ϊ [wei4] /because of/for/to/

×ö [zuo4] /to do/to make/to produce/

¼ÈÈ» [ji4 ran2] /since/as/this being the case/

ºÍ [huo4] /mix together/to blend/

¸÷ [ge4] /each/every/

³Ô [ji2] /stammer/

°ë [ban4] /half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half/

¿Ú [kou3] /mouth/(a measure word)/

µ° [dan4] /egg/oval shaped/

ÐÇÆÚÌì [xing1 qi1 tian1] /Sunday/

×î [zui4] /(the) most/-est/

¶ù×Ó [er2 zi5] /son/

¶ùϱ [er2 xi2] /daughter-in-law/

¼Ò [jia1] /furniture/tool/

²»ºÃÒâ˼ [bu4 hao3 yi4 si5] /feel embarrassed/be ill at ease/find it embarrassing (to do sth/)/

³öÀ´ [chu1 lai5] /to come out/to emerge/

ÀÏ [lao3] /(a prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family to indicate affection or familiarity)/old (of people)/

Ïë [xiang3] /to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss/

µÈ [deng3] /class/rank/grade/equal to/same as/wait for/await/et cetera/and so on/

ÄÄ [nei3] /which (followed by M or Num)/

Ìì [tian1] /day/sky/heaven/

ÊÂÇé [shi4 qing5] /affair/matter/thing/business/

Ïò [xiang4] /guide/opposite to/

ËûÃÇ [ta1 men5] /they/

˵Ã÷ [shuo1 ming2] /to explain/to illustrate/explanation/directions/caption/

ÔÛÃÇ [zan2 men5] /we (including the person spoken to)/

µÇ¼Ç [deng1 ji4] /to register (one's name)/

һϠ[yi1 xia4] /(adj) one time; once/(adv) in a short time; suddenly; all at once/

С [xiao3] /small/tiny/few/young/

ÒÉ»ó [yi2 huo4] /(a sense of) uncertainty/feel unsure about something/

ÓÖ [you4] /(once) again/also/both... and.../again/

Òâ˼ [yi4 si1] /idea/opinion/meaning/

ËùÒÔ [suo3 yi3] /therefore/as a result/

Ï£Íû [xi1 wang4] /to wish for/to desire/to hope/

ÌìÌì [tian1 tian1] /every day/

ÕâÑù [zhe4 yang4] /this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such/

Ò»¶¨ [yi1 ding4] /surely/certainly/necessarily/fixed/a certain (extent, etc.)/given/particular/

ÒòΪ [yin1 wei2] /because/owing to/on account of/

Óöµ½ [yu4 dao4] /to meet/to run into/to come across/

Íæ [wan4] /curios/antiques/

Íê [wan2] /to finish/to be over/whole/complete/entire/

Íí·¹ [wan3 fan4] /supper/

²Å [cai2] /just/not until/

ºó [hou4] /back/behind/rear/afterwards/after/later/

Ò¯ [ye2] /grandpa/etc./old gentleman/

ÖÕÓÚ [zhong1 yu2] /at last/in the end/finally/

»Ø¼Ò [hui2 jia1] /homeward/

³ª [chang4] /sing/to call loudly/to chant/

¸ßÐË [gao1 xing4] /happy/glad/willing (to do sth)/in a cheerful mood/

¼«ÁË [ji2 le5] /extremely/exceedingly/

ÒѾ­ [yi3 jing1] /already/

¿´¼û [kan4 jian4] /to see/to catch sight of/

졈 [xia4 ban1] /to come or go or get off work/

ÊDz»ÊÇ [shi4 bu4 shi4] /is or isn't/yes or no/whether or not/

²¡ [bing4] /ailment/sickness/illness/disease/fall ill/sick/defect/

»µ [huai4] /bad/

ÂèÂè [ma1 ma5] /mama/mommy/

¹Ö [guai4] /queer/to blame/

º¢×Ó [hai2 zi5] /child/

ÄÇô [na4 me5] /so (much)/like that/in that way/

Ôç [zao3] /early/morning/

Éϰà [shang4 ban1] /to go to work/to be on duty/to start work/to go to the office/

Á¬ [lian2] /(surname)/even/as/join/to link/successively/

¶ª [diu1] /to lose/to put aside/to throw/

ÎØ [wu1] /(onomat. for humming)/

°Ö°Ö [ba4 ba5] /(informal) father/

ÃÍÈ» [meng3 ran2] /suddenly/abruptly/

½øÀ´ [jin4 lai2] /(v) come in/

±¦±´ [bao3 bei4] /treasured object/treasure/darling/baby/cowry/good-for-nothing or queer character/

Á¢¿Ì [li4 ke4] /forthwith/immediate/prompt/promptly/straightway/thereupon/at once/

ÉÏÈ¥ [shang4 qu4] /(v) go upwards/

׿± [zhao2 ji2] /worry/feel anxious/

ÎÊ [wen4] /to ask/

¶ù [er5] /non-syllabic dimi. suff./

ÄĶù [na3 er5] /where/

¿ì [kuai4] /fast/quick/swift/

¸æËß [gao4 su5] /to tell/to inform/to let know/

Âè [ma1] /ma/mamma/

¸ø [ji3] /to supply/provide/

Íæ¶ù [wanr2] /to play/

Ò·þ [yi1 fu5] /clothes/

ÄØ [ni2] /woolen material/

Á½¿Ú×Ó [liang3 kou3 zi5] /(n) husband and wife/

¶Ô [dui4] /couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right/

¿´ [kan4] /it depends/think/to see/to look at/

×Å [zhuo2] /to wear (clothes)/to contact/to use/apply/

λ [wei4] /position/location/(measure word for persons)/place/seat/

Ôõô [zen3 me5] /(interrogative pronoun)/how (can it be that)/

´ÓÀ´ [cong2 lai2] /always/at all times/never (if used in negative sentence)/

Ìý˵ [ting1 shuo1] /to hear told/

¹ý [guo4] /(past tense marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to live/to get along/(surname)/

×ÔÈ» [zi4 ran2] /nature/natural/naturally/

ÕÒ [zhao3] /to try to find/to look for/to call on (sb)/to find/to seek/to return/to look for/

¸ö [ge4] /(a measure word)/individual/

ÎÒÃÇ [wo3 men5] /we/us/ourselves/

Á© [liang3] /craft/cunning/

ÄãÃÇ [ni3 men5] /you (plural)/

ÉÌÁ¿ [shang1 liang4] /consult/

Òâ¼û [yi4 jian4] /view/opinion/

ÄÇ [nei4] /that/those/

·¿×Ó [fang2 zi5] /house/

»» [huan4] /change/exchange/

°á [ban1] /remove/transport/move/shift/

Àï [li3] /li, a Chinese unit of length = 1/2 kilometer/village/within/inside/

¾õµÃ [jue2 de5] /to think/to feel/

±ðŤ [bie4 niu5] /(adj) difficult; uncomfortable/(adj) disagreeable/

ÄÑ [nan4] /disaster/distress/to scold/

·´¶Ô [fan3 dui4] /to fight against/to oppose/to be opposed to/opposition/

ÆÞ×Ó [qi1 zi5] /wife/

µ¹ [dao4] /upset/turn over/to tip/to pour/to go home/to the contrary/inverted/

ÒÄ [yi2] /a barbarian/

Ä© [mo4] /end/final stage/latter part/