2.2 . 退学
中国以前 考上 研究生 , 全家 感到 光荣 八十 年代 中国 大学 出现 一个 前所未有 现象不少 研究生 要求 退学 1988 全国 700 研究生 自动 退学当时 研究生 退学 原因 主要

为了 出国 。 当时 政府 教育 部门 规定 攻读 硕士 学位 研究生 申请 留学已经 毕业 研究生 工作 资格 自费 留学 著 出国 留学 研究生 来说 当然 障碍

为了 一个 理想 工作当时研究生 毕业 如果 政府 分配 一个 单位 工作工资 可是 如果 一个 企业 单位特别 中外合资 企业 单位 工作工资 一般 研究生 因此有些 研究生 上学 期间 理想 工作 退学

以后 1997 人民 大学 研究生 报名 第一 报名 交费 2000 近年来 北京 大学 北京 经济 贸易 大学 一个 英语 班上 , 可以 1000 教室 居然 满了人 , 许多 自己 椅子

短短的 怎么 这么 变化 其中 一个 重要 原因 社会 人才 需求

研究生 毕业 以后 主要 分配 科研 单位 学校 工作这些 单位 工资 一些 公司 企业 当时 这些 公司 企业 人才 需求 本科生 为主 。 因此不少 学生 找到 合适 企业 单位 不再 研究生甚至 考上 退学

情况 变化社会 本科 以上 学历 人才 需求 增加 北京市 人才 市场 介绍 , 北京市 本科 以上 学历 人才 需求 , 1995 74% , 1996 上升 80% 。 一些 重点 大学 北京 大学 , 清华大学 规定 教师 必须 博士 学位某些 公司 公司 硕士博士 职工 总数 比例 要求因此已经 工作 本科 毕业生 希望 学校 攻读 硕士 博士 学位以后 可以 找到 工作


从 [zong4] /second cousin/

退学 [tui4 xue2] /to quit school/

风 [feng1] /wind/news/style/custom/manner/

到 [dao4] /to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/

考 [kao3] /to check/to verify/to test/to examine/

研 [yan2] /grind fine/study/research/

热 [re4] /heat/to heat up/fervent/hot (of weather)/warm up/

在 [zai4] /(located) at/in/exist/

中国 [zhong1 guo2] /China/Chinese/

以前 [yi3 qian2] /before/formerly/previous/

是 [shi4] /is/are/am/yes/to be/

一 [yi1] /one/single/a(n)/

人 [ren2] /man/person/people/

研究生 [yan2 jiu1 sheng1] /graduate student/

都 [du1] /(surname)/metropolis/capital city/

感到 [gan3 dao4] /to feel/to sense/to have the feeling that/think that/to move/to affect/

光荣 [guang1 rong2] /honor and glory/

了 [liao4] /look afar from a high place/

八十 [ba1 shi2] /eighty/80/

年代 [nian2 dai4] /a decade of a century (e.g. the Sixties)/age/era/period/

末 [mo4] /end/final stage/latter part/

的 [di4] /aim/clear/

大学 [da4 xue2] /university/

里 [li3] /li, a Chinese unit of length = 1/2 kilometer/village/within/inside/

却 [que4] /but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless/

出现 [chu1 xian4] /to appear/to arise/to emerge/

一个 [yi1 ge4] /a/an/

前所未有 [qian2 suo3 wei4 you3] /unprecedented/

现象 [xian4 xiang4] /appearance/phenomenon/

不少 [bu4 shao3] /not (just) a few/

要求 [yao1 qiu2] /request/require/stake a claim (to something)/to ask/to demand/

仅 [jin3] /barely/only/merely/

年 [nian2] /year/

中 [zhong4] /hit (the mark)/

全国 [quan2 guo2] /entire country/nationwide/

就 [jiu4] /at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake/

有 [you3] /to have/there is/there are/to exist/to be/

多 [duo1] /many/much/a lot of/numerous/multi-/

名 [ming2] /name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)/

自动 [zi4 dong4] /automatic/

当时 [dang1 shi2] /then/at that time/while/

原因 [yuan2 yin1] /cause/origin/root cause/reason/

主要 [zhu3 yao4] /main/principal/major/primary/

两 [liang3] /both/two/ounce/some/a few/tael/

个 [ge4] /(a measure word)/individual/

为了 [wei4 le5] /in order to/for the purpose of/so as to/

政府 [zheng4 fu3] /government/

教育 [jiao4 yu4] /to educate/to teach/education/

部门 [bu4 men2] /department/branch/section/division/

规定 [gui1 ding4] /provision/to fix/to set/to formulate/to stipulate/to provide/

正 [zheng4] /just (right)/main/upright/straight/correct/principle/

攻读 [gong1 du2] /(v) major in a field; study a speciality in order to achieve a higher degree/

硕士 [shuo4 shi4] /master's (degree)/

学位 [xue2 wei4] /educational level/

不 [bu4] /(negative prefix)/not/no/

能 [neng2] /can/may/capable/energy/able/

申请 [shen1 qing3] /apply (for)/application (form, etc.)/

留学 [liu2 xue2] /to study abroad/

已经 [yi3 jing1] /already/

毕业 [bi4 ye4] /graduation/to graduate/to finish school/

也 [ye3] /also/too/

要 [yao4] /important/vital/to want/to be going to/must/

工作 [gong1 zuo4] /job/work/construction/work/task/

后 [hou4] /back/behind/rear/afterwards/after/later/

才 [cai2] /just/not until/

资格 [zi1 ge5] /qualifications/

自费 [zi4 fei4] /(be) at one's own expense/

对 [dui4] /couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right/

急 [ji2] /hurried/worried/

来说 [lai2 shuo1] /(v) interpret a topic from a certain point of view/

这 [zhei4] /this/these/

当然 [dang1 ran2] /only natural/as it should be/certainly/of course/without doubt/

障碍 [zhang4 ai4] /barrier/obstruction/hindrance/impediment/obstacle/

二 [er4] /two/

找 [zhao3] /to try to find/to look for/to call on (sb)/to find/to seek/to return/to look for/

理想 [li3 xiang3] /ideal/

如果 [ru2 guo3] /if/in case/in the event that/

由 [you2] /follow/from/it is for...to/reason/cause/because of/due to/by/to/to leave it (to sb)/

分配 [fen1 pei4] /to distribute/to assign/to allocate/

单位 [dan1 wei4] /a unit/

去 [qu4] /to go/to leave/to remove/

工资 [gong1 zi1] /wages/pay/

会 [kuai4] /to balance an account/accounting/

太 [tai4] /highest/greatest/too (much)/very/extremely/

高 [gao1] /high/tall/

可是 [ke3 shi4] /but/however/

大 [dai4] /doctor/

企业 [qi3 ye4] /company/firm/enterprise/

特别 [te4 bie2] /especially/special/particular/unusual/

一般 [yi4 ban1] /same/ordinary/common/general/

倍 [bei4] /(two, three, etc) -fold/times (multiplier)/double/to increase or multiply/

三 [san1] /three/

因此 [yin1 ci3] /that is why/for that reason/therefore/for this reason/

有些 [you3 xie1] /some/somewhat/

上学 [shang4 xue2] /to go to school/to attend school/

期间 [qi1 jian1] /period of time/time/time period/period/

求 [qiu2] /to seek/to look for/to request/to demand/to beseech/

职 [zhi2] /office/duty/

十 [shi2] /ten/

以后 [yi3 hou4] /after/later/afterwards/following/later on/in the future/

人民 [ren2 min2] /(the) people/

报名 [bao4 ming2] /enter one's name/apply/sign up/

处 [chu4] /a place/location/spot/point/office/department/bureau/respect/

第一 [di4 yi1] /first/No. 1 /

天 [tian1] /day/sky/heaven/

近年来 [jin4 nian2 lai2] /for the past few years/

北京 [bei3 jing1] /Beijing (capital of mainland China)/

各 [ge4] /each/every/

所 [suo3] /actually/place/

比 [bi4] /associate with/be near/

经济 [jing1 ji4] /economy/economic/

贸易 [mao4 yi4] /(commercial) trade/

办 [ban4] /to do/to manage/to handle/to go about/to run/to set up/to deal with/

英语 [ying1 yu3] /English (language)/

可以 [ke3 yi3] /can/may/possible/able to/

坐 [zuo4] /to sit/to take a seat/to take (a bus, airplane etc.)/

下 [xia4] /under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter/

教室 [jiao4 shi4] /classroom/

居然 [ju1 ran2] /unexpectedly/to one's surprise/go so far as to/

还 [huan2] /(surname)/pay back/return/

许多 [xu3 duo1] /many/a lot of/much/

自己 [zi4 ji3] /self/(reflexive pronoun)/own/

带 [dai4] /band/belt/girdle/ribbon/area/zone/region/wear/carry/lead/bring/consists of/show/and/

椅子 [yi3 zi5] /chair/

来 [lai2] /to come/

听 [ting4] /let/allow/

课 [ke4] /class/lesson/

怎么 [zen3 me5] /(interrogative pronoun)/how (can it be that)/

这么 [zhe4 me5] /so (much)/like this/

变化 [bian4 hua4] /change/vary/

呢 [ni2] /woolen material/

其中 [qi2 zhong1] /among/in/

重要 [zhong4 yao4] /important/significant/major/

社会 [she4 hui4] /society/

人才 [ren2 cai2] /talented person/

需求 [xu1 qiu2] /requirement/

前 [qian2] /before/in front/ago/former/previous/earlier/front/

科研 [ke1 yan2] /(scientific) research/

和 [huo4] /mix together/to blend/

学校 [xue2 xiao4] /school/

这些 [zhe4 xie5] /these/

一些 [yi1 xie1] /some/a few/a little/

公司 [gong1 si1] /(business) company/company/firm/corporation/incorporated/

差 [ci1] /uneven/

得 [dei3] /to have to/must/ought to/to need to/

而 [er2] /and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)/

以 [yi3] /to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/

学生 [xue2 sheng5] /student/

找到 [zhao3 dao4] /find (what one was searching for)/succeeded in finding/

合适 [he2 shi4] /suitable/fit/decent/

不再 [bu4 zai4] /no more/no longer/

甚至 [shen4 zhi4] /even/so much so that/

情况 [qing2 kuang4] /circumstances/state of affairs/situation/

很 [hen3] /very/extremely/

本科 [ben3 ke1] /undergraduate course/regular college course/

以上 [yi3 shang4] /more than/above/over/the above-mentioned/

学历 [xue2 li4] /(n) school record/

增加 [zeng1 jia1] /to raise/to increase/

据 [ju4] /act in accordance with/seize/

市场 [shi4 chang3] /market/

介绍 [jie4 shao4] /to present/introduction/to introduce/

上升 [shang4 sheng1] /rise/go up/

重点 [zhong4 dian3] /emphasis/focal point/

如 [ru2] /as (if)/such as/

等 [deng3] /class/rank/grade/equal to/same as/wait for/await/et cetera/and so on/

新 [xin1] /meso- (chem.)/new/newly/

教师 [jiao4 shi1] /teacher/

必须 [bi4 xu1] /to have to/must/

博士 [bo2 shi4] /doctor/court academician (in feudal China)/Ph.D./

某些 [mou3 xie1] /some/certain (things)/

占 [zhan4] /to occupy/to constitute/to make up/to account/

职工 [zhi2 gong1] /workers/staff/

总数 [zong3 shu4] /a total/a sum/

比例 [bi3 li4] /proportion/scale/

更 [geng4] /more/even more/further/still/still more/

毕业生 [bi4 ye4 sheng1] /graduate (of a school)/

希望 [xi1 wang4] /to wish for/to desire/to hope/

再 [zai4] /again/once more/re-/second/another/

回 [hui2] /(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/

或 [huo4] /maybe/perhaps/might/possibly/or/

好 [hao4] /be fond of/