Chinese Annotation Results

　　五四运动　中国近代历史上首次由学生发起的反帝反封建的民
主运动。发生在 1919 年 5 月 4 日。第一次世界大战结束后，美、英、
法、日等协约国于 1919 年 1 月在巴黎召开和平会议，中国作为战胜国
派代表参加会议。会上，中国代表提出取消列强在华特权，取消中
日不平等条约 " 二十一条 " ，收回日本从德国手中夺走的在山东的权
益。但遭到列强拒绝。北洋政府准备在和约上签字。消息传出后，
北京学生 3000 多人从沙滩北大红楼出发，在天安门前举行集会。会后
 举行示威游行，并火烧赵家楼曹汝霖宅院，痛打章宗祥。北洋政府
派军警镇压，逮捕学生 30 多人，全北京市中等以上学校学生立即举行
总罢课并通电全国。天津、广州、长沙、上海等地学生纷纷响应，
中国在日本、法国等地留学生以及在南洋等地的侨生也举行爱国活
 动。到 6 月 3 日、 4 日，北洋政府又逮捕北京学生近干人。 6 月初上海、
天津、南京、武汉、九江及山东、安徽等地工人举行了中国历史上
首次政治罢工。 6 月 6 日 -10 日，北洋政府被迫释放被捕学生，撤去曹
汝霖、陆宗舆与章宗祥的职务，并于 6 月 28 日拒绝在巴黎和约上签
字。五四运动也是彻底反封建文化的新文化运动。陈独秀主编的
《新青年》杂志，反对旧道德，提倡新道德；反对旧文学，提倡新
文学。推动了新文化运动在全国各地展开。五四运动的学生领袖人
 物有罗家伦、傅斯年、段锡鹏；许德珩等。罗家伦 (1896-1969) ，浙江
绍兴人，字志希。倡导新文化、白话文。清华大学首任校长。死于
 台北。傅斯年 (1896-1950) ，山东聊城人，字孟真。研究历史语言。死
于台北。段锡鹏 (1897-1948) ，江西永新人，字书贻。死于上海。许德
 珩 (1890-1990) ，江西省九江市人。创立九三学社。曾任全国人大常委
 会副委员长。病逝于北京。曹汝霖 (1877-1966) ，上海人，字润田，任
袁世凯政府外交次长、交通总长。参加与日本谈判二十一条。抗日
 战争期间任汉奸组织 " 华北临时政府 " 最高顾问。死于美国。章宗祥
(1879-1962) ，浙江吴兴人，字仲和。任驻日公使。病死上海。陆宗舆
(1876-1941) ，浙江海宁人，字闰生。参与袁世凯复辟帝制。抗日时期
为汪伪政府顾问。病死北平。

中国 [zhong1 guo2] /China/Chinese/

历史上 [li4 shi3 shang4] /historical/

首次 [shou3 ci4] /for the first time/

由 [you2] /follow/from/it is for...to/reason/cause/because of/due to/by/to/to leave it (to sb)/

学生 [xue2 sheng5] /student/

的 [di4] /aim/clear/

民 [min2] /the people/nationality/citizen/

主 [zhu3] /to own/to host/master/lord/primary/

运动 [yun4 dong4] /movement/campaign/sports/

发生 [fa1 sheng1] /to happen/to occur/to take place/

在 [zai4] /(located) at/in/exist/

年 [nian2] /year/