甲午 战争   日本 夺占 朝鲜 中国 发生 战争 发生 甲午
得名 。 1894 5 月日 出兵 朝鲜 。 7 日军 偷袭 山口 丰岛
水师 , 击沉 租用 英船 " 高升 " 700 名士 , 俘获 护航
, 重伤 同时日军 进攻 附近 中国 守军 。 政府 8
1 日下 宣战 。 9 日军 四路 围攻 平壤 。 守城 奋力 抗击 。 总兵
宝贵 阵亡 。 统帅 叶志超 逃回 国内日军 继而 进占 连城 、
( 丹东 ) 。 黄海 海面 , 中日 海军 交战 , 双方 参战 舰只 12
悬挂 美国 国旗 攻击 北洋 舰队 。 总兵 旗舰 " " 管带
下令 还击 , 。 " " 管带 邓世昌
鱼雷 击中 , 250 官兵 殉国 。 " " 管带 东升 中弹 阵亡 , 战舰
雷击 。 11 日军 攻陷 大连 、 旅顺 。 1895 1 日军 舰船 25
陆军 2 万人 , 山东 成山 登陆 , 攻占 荣城 , 水陆 夹击 困守 威海
北洋 舰队北洋 舰队 顾问 管带 英国 人马 美国人 部份
将领 主张 投降 。 提督 丁汝昌 服毒 自尽 。 刘步蟾 奋勇 抵抗
军舰自杀 殉国 。 北洋 舰队 全部 覆灭 。 1895 4 政府 李鸿
章赴日 , 日本 首相 签订 屈辱 《 马关 条约 》 。

    《 马关 条约 》   1895 年中 甲午 战争 北洋 海军 覆没 , 清廷
李鸿 章赴日 谈判 。 4 17 李鸿 日本 首相 滕博文 木马 (
下关 ) 签订 11 《 马关 条约 》 。

    主要 内容 政府 割让 辽东半岛 、 台湾 全岛 澎湖 列岛
承认 日本 朝鲜 控制赔偿 日本 军费 2 亿两 平银; 允许 日本
中国通 口岸 投资 设厂 , 免征 一切 杂税 ; 开放 沙市 、 重庆
杭州 通商 口岸 , 驶入 以上 各口 。


战争 [zhan4 zheng1] /war/conflict/

日本 [ri4 ben3] /Japan/Japanese/

为 [wei4] /because of/for/to/

朝鲜 [chao2 xian3] /Korea/

与 [yu4] /take part in/

中国 [zhong1 guo2] /China/Chinese/

发生 [fa1 sheng1] /to happen/to occur/to take place/

的 [di4] /aim/clear/

因 [yin1] /cause/reason/because/

在 [zai4] /(located) at/in/exist/

年 [nian2] /year/

本 [ben3] /roots or stems of plants/origin/source/this/the current/root/foundation/basis/(a measure word)/

出兵 [chu1 bing1] /send troops/

月 [yue4] /moon/month/

日军 [ri4 jun1] /Japanese army/Japanese troops/

牙 [ya2] /tooth/ivory/

外 [wai4] /outside/in addition/foreign/external/

北 [bei3] /north/

洋 [yang2] /foreign/ocean/

清 [qing1] /clear/distinct/complete/pure/

运 [yun4] /to move/to transport/to user/fortune/luck/fate/

兵 [bing1] /soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike/

号 [hao4] /day of a month/(suffix used after) name of a ship/(ordinal) number/

死 [si3] /to die/inpassable/uncrossable/inflexible/rigid/

舰 [jian4] /warship/

一 [yi1] /one/single/a(n)/

艘 [sou1] /M for warships/

同时 [tong2 shi2] /at the same time/simultaneously/

进攻 [jin4 gong1] /attack (militarily)/

山 [shan1] /mountain/hill/

附近 [fu4 jin4] /(in the) vicinity/nearby/neighboring/next to/

政府 [zheng4 fu3] /government/

诏 [zhao4] /imperial order/

围攻 [wei2 gong1] /besiege/

平壤 [ping2 rang3] /Pyongyang (capital of North Korea)/

军 [jun1] /army/military/arms/

抗击 [kang4 ji1] /resist (a military attack)/

左 [zuo3] /left/

宝贵 [bao3 gui4] /valuable/precious/value/treasure/set store by/

统帅 [tong3 shuai4] /command/commander-in-chief/

弃 [qi4] /abandon/relinquish/to discard/to throw away/

城 [cheng2] /city walls/city/town/

国内 [guo2 nei4] /domestic/internal (to a country)/civil/

九 [jiu3] /nine/9/

安 [an1] /content/calm/still/quiet/to pacify/peace/

东 [dong1] /east/

今 [jin1] /today/modern/present/current/this/now/

中日 [zhong1 ri4] /China-Japan/

海军 [hai3 jun1] /navy/

双方 [shuang1 fang1] /bilateral/both sides/both parties involved/

舰只 [jian1 zhi1] /warship/

各 [ge4] /each/every/

日 [ri4] /Japan/day/sun/date/day of the month/

悬挂 [xuan2 gua4] /(car) suspension/hang/

美国 [mei3 guo2] /America/American/United States/USA/

国旗 [guo2 qi2] /flag (of a country)/

作 [zuo4] /to regard as/to take (somebody) for/to do/to make/

掩 [yan3] /cover up/to surprise/

扩 [kuo4] /enlarge/

攻击 [gong1 ji1] /to attack/to accuse/to charge/(miliary) attack/

北洋 [bei3 yang2] /the Qing Dynasty name for the coastal provinces of Liaoning/Hebei/and Shandong/

舰队 [jian4 dui4] /fleet/

兼 [jian1] /double/twice/simultaneous/holding two or more (official) posts at the same time/

定 [ding4] /to set/to fix/to determine/to decide/to order/

远 [yuan3] /far/distant/remote/

刘 [liu2] /(surname)/to kill/

步 [bu4] /a step/a pace/walk/march/stages in a process/

蟾 [chan2] /moon/(striped) toad/

下令 [xia4 ling4] /give an order/

伤 [shang1] /injure/injury/wound/

多 [duo1] /many/much/a lot of/numerous/multi-/

致 [zhi4] /fine and close/

率 [shuai4] /to lead/command/

拼 [pin1] /piece together/stake (all)/spell/join together/

撞 [zhuang4] /to hit/to strike/to meet by accident/to run into/to bump against/to bump into/

被 [bei4] /by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear/

名 [ming2] /name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)/

经 [jing1] /classics/sacred book/pass through/to undergo/scripture/

林 [lin2] /woods/forest/

鱼 [yu2] /fish/

沉 [chen2] /submerge/immerse/sink/deep/profound/to lower/to drop/

派 [pai4] /clique/school/group/faction/to dispatch/

陆军 [lu4 jun1] /army/

头 [tou5] /suff. for nouns/

登陆 [deng1 lu4] /to land/

卫 [wei4] /to guard/to protect/to defend/(surname)/

顾问 [gu4 wen4] /adviser/consultant/

副 [fu4] /secondary/auxiliary/deputy/assistant/vice-/(measure word for a pair)/

英国 [ying1 guo2] /England/Britain/English/

格 [ge2] /frame/rule/

禄 [lu4] /good fortune/official salary/

和 [huo4] /mix together//to blend/

美国人 [mei3 guo2 ren2] /American person/American people/

浩 [hao4] /grand/vast (water)/

威 [wei1] /power/might/prestige/

及 [ji2] /to reach/and/

部份 [bu4 fen5] /part (of a whole)/piece/section/share/shell (Unix)/

将领 [jiang4 ling3] /high-ranking military officer/

主张 [zhu3 zhang1] /to advocate/to stand for/view/position/stand/proposition/viewpoint/

投降 [tou2 xiang2] /surrender/

抵抗 [di3 kang4] /to resist/resistance/

弹 [tan2] /impeach/to pluck a string/to play (a stringed musical instrument with fingers)/

尽 [jin4] /to use up/to exhaust/to end/to finish/to the utmost/exhausted/finished/to the limit (of sth)/

后 [hou4] /queen/

炸 [zha4] /explode/

毁 [hui3] /defame/to slander/

军舰 [jun1 jian4] /warship/military naval vessel/

自杀 [zi4 sha1] /to kill oneself/to commit suicide/

全部 [quan2 bu4] /whole/entire/complete/

覆灭 [fu4 mie4] /destruction/

首相 [shou3 xiang4] /(Japanese) prime minister/

伊 [yi1] /he/she/

藤 [teng2] /rattan/cane/

博 [bo2] /extensive/ample/rich/obtain/aim/to win/to get/rich/plentiful/to gamble/

文 [wen2] /language/culture/writing/formal/literary/

马 [ma3] /21st of month (tele.)/horse/Ma (a surname)/

关 [guan1] /(surname)/mountain pass/to close/to shut/to turn off/to concern/to involve/

签订 [qian1 ding4] /to agree to and sign (a treaty, etc)/

了 [liao4] /look afar from a high place/

条约 [tiao2 yue1] /treatypact/

覆没 [fu4 mo4] /annihilated/capsized/

谈判 [tan2 pan4] /to negotiate/negotiation/conference/

章 [zhang1] /(surname)/chapter/seal/section/

春 [chun1] /spring (time)/gay/joyful/youthful/love/lust/life/

帆 [fan1] /sail/

楼 [lou2] /house with more than 1 story/storied building/floor/

共 [gong4] /all together/in while/to share/common/general/together/

款 [kuan3] /section/paragraph/funds/

主要 [zhu3 yao4] /main/principal/major/primary/

内容 [nei4 rong2] /content/substance/details/

是 [shi4] /is/are/am/yes/to be/

台湾 [tai2 wan1] /Taiwan/

给 [ji3] /to supply/provide/

承认 [cheng2 ren4] /recognize/to acknowledge/to admit/

对 [dui4] /couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right/

控制 [kong4 zhi4] /to (have) control (over)/to contain/

赔偿 [pei2 chang2] /compensate/

军费 [jun1 fei4] /military expenditure/

库 [ku4] /warehouse/storehouse/

允许 [yun3 xu3] /to permit/to allow/

人 [ren2] /man/person/people/

商 [shang1] /commerce/consult/

投资 [tou2 zi1] /investment/to invest/

一切 [yi2 qie4] /all/every/everything/

开放 [kai1 fang4] /lift (restrictions)/open/to lift a ban/to make open to the public/

重庆 [chong2 qing4] /Chongqing (city)/

苏 [su1] /(plant)/place name/revive/

州 [zhou1] /(United States) state/province/sub-prefecture/

杭州 [hang2 zhou1] /Hangzhou (city)/

船 [chuan2] /a boat/vessel/ship/

可 [ke3] /can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)/

以上 [yi3 shang4] /more than/above/over/the above-mentioned/