ADVANCED
CONVERSATION Spring 2006
zh/ch/sh
vs. z/c/s vs. j/q/x:
q-c其 次
, c-j 参加
, s-x 私心
, s-x 思想
, z-q 足球
q-ch汽 车
, j-ch 鸡翅
, x-sh 西式
, x-zh 细致
, q-sh 其实
ch-c尺 寸
, ch-z 赤字
, sh-z 狮
子
, c-sh 测试
, c-sh 磁石
sh-x 实 现
, zh-j 指甲
, ch-j 吃惊
, zh-q 志气
, sh-q 时期
n vs. ng:
n. 今 天 , 新 鲜 , 人 民 , 母 亲 , 信 件 , 简 单 , 天 津 , 金 银
ng. 已 经 , 名 字 , 轻 松 , 青 菜 , 情 形 , 明 白 , 香 港 , 北 京
n-ng 先 生 , 申 请 , 电 灯 , 严 重 , 前 程 , 进 行 , 芬 芳
ng-n 仍 然 , 商 品 , 方 便 , 听 见 , 光 临 , 情 人 , 名 片
e vs. er:
e: 饿 , 鹅 , 课 , 喝 , 哥 , 德 , 特 , 车 , 这 , 社 , 热 , 则 , 厕 , 色
er: 二 十 , 儿 子 , 而 且 , 耳 朵 , 十 二 , 女 儿 , 中 耳 , 进 而
ü:
雨 , 玉 , 区 , 取 , 句 , 举 , 需 , 许 , 女 , 绿
xiànzài wǒ jièshào yíxià zhè wèi tóngxué
现在 我 介绍 一 下 这 位 同学
zhōngcān bǐ
xīcān hǎochī
中餐 比 西餐 好 吃
zhè xuéqī
wǒ xuǎn le sì mén xuǎnxiūkè
这 学期 我 选了 四 门 选修课
shìshí shang tāmen búshì shīshēng
guānxi
事实 上 他们 不 是 师生 关系
zhīshi jiùshi jīnqián
知 识 就 是 金 钱
tā
zài jiā zìjǐ zhìzào cíqì
他 在家 自己 制造 瓷器
tā
qī tiān zhǐ xǐ yí cì zǎo
她 七 天 只 洗 一 次 澡
tā de xìngqu shì xīnshǎng yīngwén
diànyǐng
他 的 兴趣 是 欣赏 英文 电影
nín fùqin xìngmíng shì qínxīnmín ma
您 父亲 姓名 是 秦 新 民 吗？
jīngyíng jīnyín
jìngzhēng tǐng xīnkǔ
经营 金银 竞争 挺 辛苦
jīn jīnglǐ
jīngcháng qù guǎngdōng guānguāng
金 经理 经常 去 广东 观光
yuènán rén xǐhuan
chī yúlù
越南 人 喜欢 吃 鱼露
yuèjù shì yìzhǒng
dìfāng xìqū
粤剧 是 一 种 地方 戏曲
zòu yuèqǔ xūyào
yuèqì
奏 乐曲 需 要 乐器
nǚér bú yuànyì qù
yīyuàn
女儿 不 愿意 去 医院
yuányuè shíwǔ shì
yuánxiāojié
元 月 十 五 是 元宵节
tā de xìngqù shì
yǔyuánxué yǔ yǔyánxué
她 的 兴趣 是 语源学 与 语言学