亲爱 同学

这个 寒假我们 全家 一起 中国我们 中国 星期一共 城市
上海 以外 苏州杭州 , 绍兴 , 无锡桂林 阳朔 。 可惜 我们 没有
南京
我们 上海 时间 上海我们 城隍 那里 建筑 风格
别致 那儿 很多 好吃 五香 冰糖 葫芦 包子

新年 一大早 , 我们 上海 车去 杭州 杭州 路上我们 大运河 边上
水乡 -- -- 杭州 已经 不过 我们 看到 西湖 傍晚 迷人
。 俗话说 : “ 天堂 苏杭 ” , 杭州 天下 地方杭州
古迹 很多我们 龙井茶 家乡 -- 龙井 。 我们 那儿 龙井茶 。 我们
附近 听说 水泡 龙井茶 特别 杭州 出来 东南 , 一会
绍兴 , 游览 那里 书法 圣地 --- 兰亭 。 我们 特别 喜欢 那里
这次 旅行 我们 印象 桂林 。 “ 桂林 山水 天下真是 一点 桂林
, 山洞 我们 骆驼 游览 岩洞 , 秀峰 。 漓江
水真清 。 漓江 我们 坐船 阳朔 。 漓江 梦幻 一样特别

你们 寒假 怎么样 什么 地方 什么 有意思



学习

你们 老师
一月 十五日

亲爱 [qin1 ai4] /Dear ... (way of starting a letter)/

的 [di4] /aim/clear/

同学 [tong2 xue2] /(fellow) classmate/

们 [men5] /(plural marker for pronouns and a few animate nouns)/

这个 [zhe4 ge4] /this/

寒假 [han2 jia4] /winter vacation/

我们 [wo3 men5] /we/us/ourselves/

一起 [yi4 qi3] /together/

去 [qu4] /to go/to leave/to remove/

了 [liao4] /look afar from a high place/

中国 [zhong1 guo2] /China/Chinese/

在 [zai4] /(located) at/in/exist/

待 [dai4] /wait/treat/deal with/need/about/intending to do something/

三 [san1] /three/

个 [ge4] /(a measure word)/individual/

星期 [xing1 qi1] /week/

一共 [yi2 gong4] /altogether/

六 [liu4] /six/

城市 [cheng2 shi4] /city/town/

除 [chu2] /remove/do away with/wipe out/divide/except/

上海 [shang4 hai3] /Shanghai/

以外 [yi3 wai4] /apart from/other than/except for/external/outside of/

还 [huan2] /(surname)/pay back/return/

苏州 [su1 zhou1] /Suzhou (city)/

杭州 [hang2 zhou1] /Hangzhou (city)/

无锡 [wu2 xi1] /Wuxi (city), in Jiangsu Province/

桂林 [gui4 lin2] /Guilin (city)/

和 [huo4] /mix together/to blend/

可惜 [ke3 xi1] /it is a pity/what a pity/(it's) too bad/

是 [shi4] /is/are/am/yes/to be/

没有 [mei2 you3] /haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/

时 [shi2] /O'clock/time/when/hour/season/period/

间 [jian4] /interstice/separate/

南京 [nan2 jing1] /Nanjing (city in China)/

时间 [shi2 jian1] /time/period/

最 [zui4] /(the) most/-est/

长 [zhang3] /chief/head/elder/to grow/to develop/

庙 [miao4] /temple/monastery/

那里 [na4 li5] /there/that place/

建筑 [jian4 zhu4] /building/construct/

别 [bie4] /contrary/difficult/awkward/

具 [ju4] /tool/device/utensil/equipment/instrument/

风格 [feng1 ge2] /style/

有 [you3] /to have/there is/there are/to exist/to be/

一 [yi1] /one/single/a(n)/

座 [zuo4] /to sit/to take a seat/

很 [hen3] /very/extremely/

九 [jiu3] /nine/9/

曲 [qu3] /tune/song/

桥 [qiao2] /bridge/

那儿 [nar4] /there/

也 [ye3] /also/too/

很多 [hen3 duo1] /very many/very much/great (quantity)/

好吃 [hao3 chi1] /tasty/delicious/

小 [xiao3] /small/tiny/few/young/

吃 [ji2] /stammer/

像 [xiang4] /(look) like/similar (to)/look/appearance/elephant/to look/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem/

豆 [dou4] /bean/peas/

冰糖 [bing1 tang2] /crystal sugar/rock candy/

葫芦 [hu2 lu2] /(n) bottle gourd/

笼 [long2] /basket/cage/

包子 [bao1 zi5] /steamed stuffed bun/

等 [deng3] /class/rank/grade/equal to/same as/wait for/await/et cetera/and so on/

新年 [xin1 nian2] /New Year/

就 [jiu4] /at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake/

从 [zong4] /second cousin/

坐 [zuo4] /to sit/to take a seat/to take (a bus, airplane etc.)/

路上 [lu4 shang5] /(n) road surface/(n) while on a journey/

乌 [wu1] /a crow/black/

镇 [zhen4] /composed/small town/to suppress/to press down/to post/

玩 [wan4] /curios/antiques/

半 [ban4] /half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half/

天 [tian1] /day/sky/heaven/

到 [dao4] /to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/

已经 [yi3 jing1] /already/

晚 [wan3] /evening/night/late/

不过 [bu4 guo4] /only/merely/no more than/but/however/only/

看到 [kan4 dao4] /see (that)/note/

西湖 [xi1 hu2] /the West Lake, in Hangzhou/

傍晚 [bang4 wan3] /in the evening/when night falls/towards evening/at night fall/at dusk/

迷人 [mi2 ren2] /fascinating/enchanting/charming/tempting/

景 [jing3] /bright/circumstance/scenery/

色 [shai3] /color/dice/

上 [shang4] /on/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up/

天堂 [tian1 tang2] /paradise/heaven/

下 [xia4] /under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter/

真 [zhen1] /real/true/genuine/

天下 [tian1 xia4] /land under heaven/rule/domination/

美 [mei3] /America/beautiful/

地方 [di4 fang5] /area/place/local/

名 [ming2] /name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)/

胜 [sheng4] /victorious/

古迹 [gu3 ji1] /places of historic interest/historical sites/

家乡 [jia1 xiang1] /hometown/native place/

喝 [he4] /shout applause/

附近 [fu4 jin4] /(in the) vicinity/nearby/neighboring/next to/

虎 [hu3] /tiger/

跑 [pao3] /to run/to escape/

泉 [quan2] /fountain/spring/

听说 [ting1 shuo1] /to hear told/

用 [yong4] /to use/

水泡 [shui3 pao4] /bubble/blister/

特别 [te4 bie2] /especially/special/particular/unusual/

好 [hao4] /be fond of/

出来 [chu1 lai5] /to come out/to emerge/

往 [wang4] /toward/(of a train) bound for/

东南 [dong1 nan2] /southeast/

开 [kai1] /open/operate (vehicle)/start/

儿 [er5] /non-syllabic dimi. suff./

游览 [you2 lan3] /to go sight-seeing/to tour/to visit/

书法 [shu1 fa3] /calligraphy/penmanship/

喜欢 [xi3 huan5] /to like/to be fond of/

鹅 [e2] /goose/

池 [chi2] /pond/reservoir/

这次 [zhe4 ci4] /present/now/current/

旅行 [lu:3 xing2] /travel/

给 [ji3] /to supply/provide/

印象 [yin4 xiang4] /impression/

深 [shen1] /deep/profound/

山水 [shan1 shui3] /landscape/

甲 [jia3] /"A" (in a sequence of examples involving "A", "B", "C", etc.)/1st heavenly stem/1st in order/armor/

真是 [zhen1 shi4] /(idiom) ?it is truly...?/

一点 [yi1 dian3] /a bit/a little/

不 [bu4] /(negative prefix)/not/no/

假 [jia4] /vacation/

山 [shan1] /mountain/hill/

多 [duo1] /many/much/a lot of/numerous/multi-/

象 [xiang4] /shape/form/appearance/to be like/to resemble/to take after/to seem/elephant/

鼻 [bi2] /nose/

骆驼 [luo4 tuo5] /camel/

芦 [lu2] /rush/reed/Phragmites communis/

笛 [di2] /flute/

爬 [pa2] /crawl/climb/

独 [du2] /alone/independent/single/sole/only/

雨 [yu3] /rain/

中 [zhong4] /hit (the mark)/

漂 [piao4] /elegant/polished/

梦幻 [meng4 huan4] /illusion/

一样 [yi2 yang4] /same/like/equal to/the same as/just like/

地 [di4] /earth/ground/field/place/land/

你们 [ni3 men5] /you (plural)/

过 [guo4] /(past tense marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to live/to get along/(surname)/

得 [dei3] /to have to/must/ought to/to need to/

怎么样 [zen3 me5 yang4] /how about/(used in the negative)(not) so good/

作 [zuo4] /to regard as/to take (somebody) for/to do/to make/

有意思 [you3 yi4 si5] /interesting/

事 [shi4] /matter/thing/item/work/affair/

祝 [zhu4] /invoke/pray to/wish/to express good wishes/

学习 [xue2 xi2] /to learn/to study/

老师 [lao3 shi1] /teacher/

一月 [yi1 yue4] /first month/January/

二 [er4] /two/

夜 [ye4] /night/